Recit d'un voyage en bateau avec notre voilier ATALAMA, quand un rêve devient réalité.
Mais une fois arrivés à la 1ere écluse, un monsieur nous explique gentiment en anglais qu'aujourd'hui "It is Laborday". Toutes les écluses sont fermées. Les guides de navigation parlent des dates de fermeture, mais nulle part le 1 mai n’est indiqué. On...
Samedi matin, nous quittons sous un grand soleil le port de l’Epervière. Le vent souffle fort plein sud. La 1ere partie de la descente se passe bien et nous espérons que ça continue comme çà. Le vent nous ne gêne pas trop. Le courant nous pousse et rapidement...
Nous passons sous des ponts anciens et rencontrons des chevaux sauvages de Camargue. Juste avant l'écluse de St Gilles, le petit Rhône se transforme en "Canal du Rhône à Sète". Nous y arrivons rapidement. Nous la passons sans nous en rendre compte. Le...
La navigation Lisbonne - Porto Santo La météo devient suffisamment favorable pour reprendre la mer. Nous savons que les conditions ne seront pas optimales. L'alizé portugais n'est toujours pas installé correctement, mais au moins il n'y a plus de mauvais...
Fort de France, capitale de la Martinique depuis l'éruption du volcan en 1902. Le cœur du centre-ville n'est pas très grand, quelques petites rues étroites et animées avec toutes sortes de boutiques qui ferment vers 16/17 heures. Également toutes les...
Nous arrivons le soir, à la tombée de la nuit à El Hierro. Sur terrain inconnu, nous souhaitons ne pas continuer la route mais s'arrêter au Porto Estaca. C'est l'heure d'arrivée du ferry et personne ne répond à la VHF. Nous décidons d'entrer et de voir...
À l'arrivée à Viana do Castelo nous entrons dans la rivière avec des bons 30 nœuds de vent. Le fameux alizé portugais amplifié par le relief ! L'affalage a été un peu chaud car on avait encore tout dessus. Au port, nous sommes accueillis très aimablement...
Avant de pouvoir profiter de l’île, une grande corvée nous attend et nous occupe bien pendant les premières journées (rinçage du bateau à l'eau douce intérieur et extérieur, vidage et nettoyage des réservoirs d'eau, rinçage de l'annexe, lavage des vêtements/affaires...
En approchant Brava, vers 4 heures du matin, la mer devient plus agitée, il y a beaucoup de vent, nous ratons notre manœuvre pour prendre un ris et nous nous trouvons quelques instants plus tard avec une grand-voile a contre, donnant un cap et une situation...
Ça y est, le 28 juillet 2014, en fin après midi Marylène nous dépose au port et à 20hrs, les amarres sont largués pour du bon. Le départ a été un peu dur pour nous, car nous avons commencé par 24h de travers avec une mer croisée, pas cool pour l'estomac....
1er balade : 6h30 de marche, presque que de descente et accessible à tous. Los Brecitos - Campement - Barrano de las Angustas. Nous garons notre voiture au Barrano de las Angustas et un taxibus nous amène à Los Brecitos. Le taxi cout 51 euros à deviser...
Ça y est, j'ai une touche, mon para-vanné remonte en surface... Depuis notre dernier échec, nous avons discuté sur le scénario à suivre en cas un poisson mord la ligne, nous sommes mieux organisés et réussissons sans difficultés à monter à bord un beau...
C'est un mauvais signe dans le sens où il faut faire du moteur la plupart du temps mais une bonne signe car la mer est calme et facilite de visiter des endroits extraordinaires qui sont exposés dès que la mer est un peu formée. Pendant le temps de ma...
Porto Santo - Notre 1re île, nous restons ici 8 jours.Nous arrivons le vendredi matin à l'aube, nous passons une nuit à la marina afin de pouvoir dormir un peu et de rincer le bateau. Le reste de la semaine nous sommes au mouillage. C'est la 1er fois...
Le vent tourne, mais dans le mauvais sens. Depuis plusieurs jours, une dépression nous bloque la route direction Porto Santo, et ça n'a pas l'air de s'améliorer pour les jours qui viennent. Un couple français avec ses 3 enfants de bas âge a quand même...
Nous avons fait beaucoup de moteur, faute d'avoir ou pas de vent, ou du vent de Sud. Éric n'en pouvait plus. Pendant ces navigations nous rencontrons à plusieurs reprises de dauphins surtout au début de notre séjour. Ce n'était qu'au moment de passer...
Bon, je nous dé gote un collectivo (avec la chèvre sur le toit SVP). Il nous dépose à Agua das Caldeiras, pas loin de la Cova da Paul, un cratère habité et cultivé à 1500m. De là, nous descendons à pied le Cabo Curto vers Xoxo, c'est une descente très...
Éric scrute tous les matins et soirs la météo. Le résultat influence son ou mon humeur. Il a même créé son propre slogan : météo du matin, chagrin, météo du soir, espoir ! Pour revenir à la marina Parque das Naçoes, nous l'avons choisi pour plusieurs...
Le matin, nous prenons le train à partir de Figueira do Foz direction Coimbra. Une bonne 1h15 après, nous arrivons à destination. Une petite halte à l'office du tourisme pour obtenir des informations et c'est parti pour une autre journée de marche et...
Pendant notre recherche nous avons visité plusieurs ports, espérant de trouver notre bonheur. Nous avons profité de nous inscrire sur leur liste d'attente. En discutant avec le personnel du port, nous avons découvert que peut-être le plus dur à trouver...
Le centre-ville est mignon. Dans cette cité balnéaire, en plus de nombreuses boutiques souvenirs, nous découvrons beaucoup de pubs style anglais et des restaurants proposent une cuisine étrangère. Peu de restaurants servent des plats typiques portugais....
Nous partons sous un grand soleil et avec une mer d'huile mais toujours au moteur, et nous visons Sao Martinho do Porto, une baie juste à 4 Mn en dessous de Nazaré. C'est un site bien exposé où l'entrée est délicate par mauvais temps mais la météo est...
Différents styles cohabitent : roman, baroque italien, gothique, néoclassique ou Art nouveau. Après un petit saut au marché, nous découvrons petit à petit la ville. Sur la place de la cathédrale da Sé, Eric est enchanté par un artiste jouant du Rollingstones....
Nous découvrons que certains compagnies d'assurance (entre autre GRAS SAVOYE et Groupama) n'ont aucune possibilité d'assurer les bateaux de construction semi-amateur, même avec expertise. Ils ne souhaitant pas souscrire ce type de bateau. Pour quelle...
Pendant le trajet, j'avais mis ma ligne de pêche. Nous avons fait 2 touches mais au moment de remonter les poissons à bord, ils ont réussi à se décrocher et à partir. La 2ème était une dorade coriphène d'environ 50 cm, dommage mais ils se sont battus...
